Zittau - Um sonho tornado realidade


Um sonho que se torna realidade ...
Atletas e habitantes locais estão prontos para a grande prova de atletismo no “Campo do Triângulo”


Foi há quase exactamente dois anos atrás…

Em Agosto de 2010, uma cheia devastadora invadiu o complexo desportivo de Weinau Zittau,  causando muitos milhões de euros de prejuízo.

13 meses mais tarde, iniciava-se a reconstrução do estádio e, dois anos depois, reentra ao serviço.
4,4 milhões de euros foram investidos nesta nova joia situada no meio do  pulmão verde de Zittau, o Weinaupark.

Constitui, pois, um bom investimento: são hoje muito superiores as condições para o desporto escolar, amador e profissional.

Essas mesmas condições que vão ser usufruídas pelo 18º Campeonato Europeu de Atletismo Veterano.

Nos dias do Campeonato haverão opções mais competitivas, assim como um grande número de eventos individuais e alternativos.

O público terá à sua disposição um total de 4.500 lugares e um espaço aberto de lazer, além de uma bancada principal para mais de 450 pessoas.

O coração do novo estádio são as oito pistas de corrida homologadas oficialmente de acordo com as normas internacionais.

Aos atletas será atribuída creditação para competir e utilizar as instalações.

Os cerca de 4.000 atletas de 38 países terão à sua disposição, para prepararem as suas competições,  atraentes instalações de treino bem próximas, tanto no estádio em Ebersbach como no West Park Stadium Zittau, com modernas zonas desportivas para proporcionar uma confortável atmosfera.

Voluntários locais estão no terreno, várias vezes por semana, dedicados à preparação do “Acontecimento do Triângulo”…

( tradução livre de texto retirado de http://www.oberlausitztv.de/sport/Ein_Traum_wird_wahr-6793.html)